中国·西方音乐学会通讯·第15期
西 方 音 乐 学 会
中 国 ·
西 方 音 乐 学 会 通 讯·
第 15 期·
2016/12/15
编辑：中国·西方音乐学会秘书处
学会网址：“中国音乐学网”musicology.cn
秘书长联系地址：310012 浙江杭州西湖区嘉绿西苑34-3-302
Tel.：0571-89918096 13857181951
E-mail：aapu@sina.com aapuking@hotmail.com
QQ：3099365309，微信：aapuking
“福州·2016·西方音乐学会第五届年会”专辑
【编者按】
自2015年底以来，学会主办和参与了第五届年会和其他学术活动，本期通讯为“福州·2016·西方音乐学会第五届年会”专辑，并刊发了第12次常务理事会综述、年会期间理事会审查批准的第12批新会员名单和全部会员名单的最新版。
不断回顾和反思历史是学者理性思维的必要，也是学科发展能够向前进步的保证，学会通讯将不断地关注、反映和记录有关的内容，留下学科前进的足迹。本期通讯还包括2016年其他两次和学会相关的学术活动的综述。
通讯也继续欢迎会员报告本人学术近况，如发表和出版论文、译文、专著、译著，和主编、校订相关出版物；参与和进行学术活动（包括较为重要的学术讲座、参加国内外学会会议的情况）；指导研究生的情况（反映研究生论文开题、答辩或较为重要的学术成果）；尤其是提供有关学科发展的前沿信息和自己的观察，秘书处将有选择地在通讯中刊载。
为了进一步规范学会的组织和活动，秘书处决定从现在开始逐步建立和完善学会的档案工作，第一步要作的是会员注册工作，希望会员们积极配合。
学会在年会闭会期间主要依靠网络、邮信和会员联系，目前，E-Mail仍然是最重要的联系通道，希望会员们通过E-Mail加强与学会的联系。随着科技的发展，我们还将设法继续开拓学会和会员联系的新形式，如微信和公众号等（这版会员申请表增加了微信和QQ号），也盼望大家对学会会员联系问题提出建议。
本期通讯刊载会员申请表为2015修订版，欢迎一切对西方音乐有兴趣的人根据学会章程申请入会。要求新会员入会后用E-Mail向秘书长发一次会员申请表的电子文本，如有电子文本的照片也可以在上面粘贴，以便验证联系方式（申请时已发过的可免）。
同时希望新老会员积极反馈信息，对学会、秘书处和学会通讯工作提出建议，以使我们不断改进工作。（每期学会通讯电子文本是由学会秘书长编辑后，由副秘书长、上海音乐学院伍维曦副教授负责给全体会员发到各自的邮箱中去的，如有未收到的，请向秘书处和伍老师提供准确邮箱地址，以便联系重发，也可以自行从学会网址[musicology.cn/institutes/academy/western/]下载）
秘书处
目 录
一、关于学会会员登记注册的通知……………………………………………………秘书处
二、西方音乐研究的横向拓展和纵向深入——2016·福州·中国西方音乐学会第五届年会综述……邱桂香
三、“2016·福州·中国西方音乐学会第五届年会” 报道………………………福建师大音乐学院
四、中国·西方音乐学会增补理事名单…………………………………………………………秘书处
五、中国·西方音乐学会第二届学生论文比赛获奖名单………………………………………秘书处
六、福州·西方音乐学会第九次常务理事会及理事会纪要……………………………………秘书处
七、能量巨大的事业助推剂——中国首届国际音乐文献翻译研讨会纪事……………………王 晡
八、“汉语语境下的西方音乐史研究与史学理论” 学术研讨会综述………………萧 潇、王 晡
九、中国·西方音乐学会第十二批新会员名单…………………………………………………秘书处
十、中国·西方音乐学会会员名单（更新版8）………………………………………………秘书处
十一、会员申请表（2015版）……………………………………………………………………秘书处
